2014年3月5日,对外经济贸易大学法学院院长、博士生导师王军教授应邀来我校举办国际经济法前沿讲座。讲座由法律系主任李汉军教授主持,法律系一百多位本科和研究生同学聆听了讲座。
讲座伊始,王军教授着重向大家介绍怎样通过阅读案例学好法律英语,他提出在全世界的诸多法律领域,英美法占有强势地位,因此学好法律英语是至关重要的。法律英语的学习需要大量的阅读,数量的积累是必不可少的,建议大家作为入门学习在不同的法律领域挑选阅读20个左右的纯英文案例。随后,王军教授向大家介绍了阅读英文案件的方法,他指出:首先需要选择好的案件,比如《国际商法教学案例(英文)选编》、《美国合同法案例评选》等中的案件;其次需把握好核心的概念,了解英美法官大致分为七步的推理过程;再次需要了解英美法遵循先例的制度;最后需要掌握英美法案例中的技术性术语。
讲座结束后,王军教授对同学们提出的问题进行了解答。如有同学提到的关于我国的案例公开是否会影响宣判的问题上,他表示案例公开是一个重要的过程,会对我国司法制度起到积极作用。对同学们普遍关注的出国深造和读研的顺序选择问题,他表示应该因人而异,主观上希望同学们有了一定的知识积累再出国深造,为真正利用好国外的学习机会做好准备。
王军教授生动实用的演讲让同学们学习到对自身有益的方法与经验,使大家都深受启发。王军教授非常关心国际关系学院法学特色专业的建设与涉外法律人才的培养,特别鼓励在座的同学到外经贸大学参与学术交流和学生联谊活动。